lunes, 15 de julio de 2019

Exhacienda San Gabriel de Barrera

hacienda_en_guanajuato
Exhacienda San Gabriel de Barrera.


Esta antigua hacienda de beneficio de plata y oro data de fines del siglo XVII. Tuvo su apogeo en la segunda mitad del siglo XVIII. Ha sido reconstruido su casco para servir como casa habitación. Sus patios, galeras, molinos, tanques, etc., se han transformado en bellos rincones y jardines. La casa ha sido equipada con muebles finos y de buen gusto, aunque de diversas épocas, desde los barrocos del siglo XVIII hasta los afrancesados de fines del siglo XIX.


Decoran los interiores gran número de obras de arte, como pinturas y tapices de diferentes tiempos y de buena calidad, sobresaliendo los lienzos de pintores mexicanos del siglo XVIII y de españoles de la misma centuria. Es sobresaliente el retablo en madera dorada de la capilla, del cual se discute si es obra española o americana, aunque todos coinciden en que pertenece al siglo XVIII. Los jardines se han cultivado en diversos estilos, según la flora que contienen; así los de tipo francés, árabe, italiano, etc. Es muy digno de conocerse este museo por su belleza natural, por las obras que guarda y por su singular ambiente.


Jardines en Exhacienda San Gabriel de Barrera


Las áreas que originalmente se destinaban al trabajo de beneficio de metales son ahora 17 hermosos jardines cada uno con un estilo propio.

El Jardín de la Reyna debe su nombre a la visita, en los años ochenta de la Reyna Isabel II de Inglaterra.
El Jardín Inglés se caracteriza por la sobriedad y estilo escueto que le dan los altos árboles.
El Jardín Mexicano, con sus agaves, biznagas, cactáceas dan el toque especial a este espacio.
El Jardín Rincón de Beatriz por su hermosa leyenda.

HOTEL CERCANO: Misión Guanajuato Booking.com

← ← ← → → →

The areas that were once dedicated to the extraction of precious metal ore have been made into seventeen beautiful gardens, each with a style all its own. 

The Queen's Garden owes its name to the visit of Queen Elizabeth II in the 1980's. 

The English Garden is characterized by its properness and its tall, austere trees. 

The Mexican Garden's agaves, biznagas, and spiny cacti give it a special touch. 

The Jardín Rincón de Beatriz, or Beatriz's Alcove, owes its name to a charming legend.

← ← ← → → →

Les endroits qu'à l'origine étaient destinés au travail pour bénéficier les métaux, sont maintenant 17 très beaux jardins, avec un style propre chacun d'eux. 

Le Jardin de la Reine doit son nom à la visite que la Reine Isabelle II a fait aux années 80. 

Le Jardin Anglais est caractérisé par la sobriété et le style laconique à cause de très grands arbres qu'il y en a. 

Le Jardin Mexicain, avec ses agaves et ses cactus, lui donne un aspect très spécial et originale. 

Le Jardin Coin de Béatrix, doit le nom à cause de sa belle légende.